英検1級（実用英語技能検定 1級）「会話・慣用表現」の一問一答

英検1級（実用英語技能検定 1級）の会話・慣用表現に関する一問一答（全75問）の正解と解説の一覧です。上の一問一答で実際に解いてから、ここで復習・確認できます。

1. 問1．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think we should put the project on the back burner for now."

   • ア．Agreed, let's focus on more urgent matters first.
   • イ．Congratulations on the launch!
   • ウ．Help yourself to the coffee.
   • エ．I couldn't care less about it.

   正解：ア．Agreed, let's focus on more urgent matters first.

   解説：put on the back burner=後回しにする。優先度を下げる提案への同意として Agreed, let's focus on more urgent matters first. が自然。

2. 問2．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Do you really think he'll apologize?" B: "( ) He's far too proud."

   • ア．With flying colors.
   • イ．When pigs fly.
   • ウ．In the blink of an eye.
   • エ．On cloud nine.

   正解：イ．When pigs fly.

   解説：when pigs fly=ありえない、決してない。彼が謝るのはありえないと否定する表現として適切。

3. 問3．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Stop beating around the bush and tell me what really happened."

   • ア．The bush is quite beautiful this season.
   • イ．I'll water the plants later.
   • ウ．Fine, I made a serious mistake.
   • エ．Let's go for a walk in the park.

   正解：ウ．Fine, I made a serious mistake.

   解説：beat around the bush=遠回しに言う。要点を言えと迫る発言への応答として率直に認める Fine, I made a serious mistake. が自然。

4. 問4．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Should I take his promises seriously?" B: "I'd ( ) if I were you. He often exaggerates."

   • ア．take them for granted
   • イ．take them to the cleaners
   • ウ．take them under your wing
   • エ．take them with a grain of salt

   正解：エ．take them with a grain of salt

   解説：take it with a grain of salt=話半分に聞く。誇張する人の言葉は割り引いて聞くべきという助言として適切。

5. 問5．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's cut to the chase—are you in or out?"

   • ア．I'm in, count me in.
   • イ．The chase scene was thrilling.
   • ウ．Let me cut you a slice of cake.
   • エ．I'll chase the dog away.

   正解：ア．I'm in, count me in.

   解説：cut to the chase=本題に入る・要点を言う。直接的な決断を迫られた応答として I'm in, count me in.（参加する、私を入れてくれ）が自然。

6. 問6．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "The merger fell through at the last minute." B: "What a shame. After all that work, we ( )."

   • ア．rocked the boat
   • イ．missed the boat
   • ウ．were in the same boat
   • エ．pushed the boat out

   正解：イ．missed the boat

   解説：miss the boat=好機を逃す。土壇場で破談になり機会を逃したという文脈に適切。

7. 問7．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I don't want to rock the boat, but I disagree with the new policy."

   • ア．Let's go sailing this weekend.
   • イ．The boat needs a new engine.
   • ウ．I understand—maybe we can raise it tactfully.
   • エ．You should learn to swim first.

   正解：ウ．I understand—maybe we can raise it tactfully.

   解説：rock the boat=波風を立てる。穏便にしたいが反対という発言への共感的応答として I understand—maybe we can raise it tactfully. が自然。

8. 問8．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He got promoted right after I finished the report he presented." B: "So he ( ) you. That's unfair."

   • ア．pulled your leg
   • イ．gave you the cold shoulder
   • ウ．kept you in the loop
   • エ．stole your thunder

   正解：エ．stole your thunder

   解説：steal someone's thunder=人の手柄を横取りする。他人の成果で評価された状況に適切。

9. 問9．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's just let bygones be bygones, shall we?"

   • ア．Yes, it's all water under the bridge now.
   • イ．I'll buy a new bridge ticket.
   • ウ．The water is too cold to swim.
   • エ．Let's count the bygone days.

   正解：ア．Yes, it's all water under the bridge now.

   解説：let bygones be bygones=過去は水に流す。和解の提案への前向きな応答として Yes, it's all water under the bridge now. が自然。

10. 問10．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "You finally finished the marathon!" B: "Barely. I made it ( )."

    • ア．by leaps and bounds
    • イ．by the skin of my teeth
    • ウ．by hook or by crook
    • エ．by and large

    正解：イ．by the skin of my teeth

    解説：by the skin of one's teeth=かろうじて、間一髪で。ぎりぎり完走したという文脈に適切。

11. 問11．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think you've hit the nail on the head with that analysis."

    • ア．I'll get a hammer right away.
    • イ．The nail is bent unfortunately.
    • ウ．Thank you, I'm glad it resonated.
    • エ．My head still hurts a bit.

    正解：ウ．Thank you, I'm glad it resonated.

    解説：hit the nail on the head=的を射る、ずばり言い当てる。鋭い分析を褒められた応答として Thank you, I'm glad it resonated. が自然。

12. 問12．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He hasn't committed to either side of the debate." B: "Typical. He always likes to ( )."

    • ア．jump the gun
    • イ．throw in the towel
    • ウ．call it a day
    • エ．sit on the fence

    正解：エ．sit on the fence

    解説：sit on the fence=どっちつかずの態度をとる。どちらにも与しない態度に適切。

13. 問13．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "We're all on the same page about the deadline, right?"

    • ア．Absolutely, Friday it is.
    • イ．I prefer the next page.
    • ウ．The book has too many pages.
    • エ．Let me turn to chapter three.

    正解：ア．Absolutely, Friday it is.

    解説：on the same page=認識が一致している。共通認識の確認への肯定応答として Absolutely, Friday it is. が自然。

14. 問14．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "I'm nervous about the surgery tomorrow." B: "I know it's hard, but you just have to ( )."

    • ア．spill the beans
    • イ．bite the bullet
    • ウ．ring a bell
    • エ．break the ice

    正解：イ．bite the bullet

    解説：bite the bullet=つらいことを覚悟して耐える。避けられない試練を受け入れる助言として適切。

15. 問15．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I'm afraid I'm getting cold feet about the wedding."

    • ア．You should buy warmer socks.
    • イ．The floor is indeed very cold.
    • ウ．It's natural to feel anxious—let's talk it through.
    • エ．Let's turn up the heating.

    正解：ウ．It's natural to feel anxious—let's talk it through.

    解説：get cold feet=土壇場で怖気づく。不安を打ち明けられた共感的応答として It's natural to feel anxious—let's talk it through. が自然。

16. 問16．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Why is everyone suddenly investing in that startup?" B: "They're all just ( ) without thinking."

    • ア．reading between the lines
    • イ．going back to the drawing board
    • ウ．keeping their cards close
    • エ．jumping on the bandwagon

    正解：エ．jumping on the bandwagon

    解説：jump on the bandwagon=時流に乗る、付和雷同する。流行に深く考えず便乗する様子に適切。

17. 問17．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "For the sake of argument, let me play devil's advocate here."

    • ア．Go ahead—it'll strengthen our case.
    • イ．I don't believe in the devil.
    • ウ．Hire a lawyer instead, please.
    • エ．Advocates are very expensive.

    正解：ア．Go ahead—it'll strengthen our case.

    解説：play devil's advocate=あえて反対の立場をとる。議論を深める意図への理解ある応答として Go ahead—it'll strengthen our case. が自然。

18. 問18．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Nobody wants to mention the budget cuts." B: "I know. It's the ( ) that everyone is avoiding."

    • ア．fly in the ointment
    • イ．elephant in the room
    • ウ．skeleton in the closet
    • エ．bull in a china shop

    正解：イ．elephant in the room

    解説：the elephant in the room=誰もが気づいているのに触れない問題。明白だが避けられる話題に適切。

19. 問19．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Losing that job turned out to be a blessing in disguise."

    • ア．You should always wear a disguise.
    • イ．Blessings cost nothing at all.
    • ウ．Indeed, it led you to something better.
    • エ．I'll pray for your recovery.

    正解：ウ．Indeed, it led you to something better.

    解説：a blessing in disguise=不幸に見えて実は幸運なこと。前向きな述懐への共感応答として Indeed, it led you to something better. が自然。

20. 問20．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I've made my offer; now the ball is in your court."

    • ア．I prefer tennis to basketball.
    • イ．The court is closed today.
    • ウ．Let's split the ball in half.
    • エ．I'll give you my decision by Friday.

    正解：エ．I'll give you my decision by Friday.

    解説：the ball is in your court=決断はあなた次第。判断を委ねられた応答として I'll give you my decision by Friday. が自然。

21. 問21．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "That final insult was just too much." B: "For me too. It was the ( )."

    • ア．last straw
    • イ．silver lining
    • ウ．open secret
    • エ．double standard

    正解：ア．last straw

    解説：the last straw=我慢の限界、堪忍袋の緒が切れる最後の一撃。限界を超えた状況に適切。

22. 問22．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "He finally decided to throw in the towel after years of struggle."

    • ア．He should dry off with it.
    • イ．I can't blame him; he gave it his all.
    • ウ．Towels are on sale today.
    • エ．The boxing ring is over there.

    正解：イ．I can't blame him; he gave it his all.

    解説：throw in the towel=降参する、諦める。長年の苦闘の末断念したという文脈への共感応答として I can't blame him; he gave it his all. が自然。

23. 問23．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Do you visit your hometown often?" B: "Hardly. ( ), to be honest."

    • ア．Out of the blue
    • イ．Once and for all
    • ウ．Once in a blue moon
    • エ．In broad daylight

    正解：ウ．Once in a blue moon

    解説：once in a blue moon=ごくまれに。めったに帰らないという文脈に適切。

24. 問24．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Relax, I'm just pulling your leg!"

    • ア．Please let go of my leg.
    • イ．I twisted my ankle yesterday.
    • ウ．Let's stretch before running.
    • エ．Oh, you really had me going there!

    正解：エ．Oh, you really had me going there!

    解説：pull someone's leg=からかう、冗談を言う。冗談だと明かされた応答として Oh, you really had me going there! が自然。

25. 問25．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "How did the secret get out?" B: "Tom ( ) at the meeting by accident."

    • ア．let the cat out of the bag
    • イ．took the bull by the horns
    • ウ．killed two birds with one stone
    • エ．held his horses

    正解：ア．let the cat out of the bag

    解説：let the cat out of the bag=うっかり秘密を漏らす。秘密が露見した経緯に適切。

26. 問26．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "That whole investigation was a wild goose chase."

    • ア．I love roast goose for dinner.
    • イ．What a waste of time and resources.
    • ウ．The geese flew south early.
    • エ．Let's go hunting next weekend.

    正解：イ．What a waste of time and resources.

    解説：a wild goose chase=徒労、無駄な追跡。無益な調査だったという述懐への共感応答として What a waste of time and resources. が自然。

27. 問27．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "You look exhausted this morning." B: "I had to ( ) to finish the proposal."

    • ア．burn the midnight oil
    • イ．beat around the bush
    • ウ．throw in the towel
    • エ．jump on the bandwagon

    正解：ア．burn the midnight oil

    解説：burn the midnight oil=夜遅くまで働く・勉強する。徹夜で仕上げたという文脈に適切。

28. 問28．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "That sports car must have cost an arm and a leg."

    • ア．Luckily I still have both arms.
    • イ．The leg room is quite spacious.
    • ウ．I prefer to walk anyway.
    • エ．It did, but I'd saved for years.

    正解：エ．It did, but I'd saved for years.

    解説：cost an arm and a leg=非常に高価である。高額さを指摘された応答として It did, but I'd saved for years. が自然。

29. 問29．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "You weren't at the party last night." B: "Sorry, I was ( ) and stayed home."

    • ア．under the weather
    • イ．over the moon
    • ウ．in the doghouse
    • エ．on the ball

    正解：ア．under the weather

    解説：under the weather=体調が優れない。欠席の理由として適切。

30. 問30．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think we should go the extra mile for this client."

    • ア．The gym is exactly one mile away.
    • イ．Agreed—they deserve our best effort.
    • ウ．I'd rather take a shortcut.
    • エ．My car needs more mileage.

    正解：イ．Agreed—they deserve our best effort.

    解説：go the extra mile=人一倍努力する、期待以上のことをする。尽力の提案への同意として Agreed—they deserve our best effort. が自然。

31. 問31．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "How are the negotiations going?" B: "Slowly. Both sides are ( )."

    • ア．calling the shots
    • イ．passing the buck
    • ウ．playing hardball
    • エ．cutting corners

    正解：ウ．playing hardball

    解説：play hardball=強硬な交渉姿勢をとる。双方が譲らない交渉状況に適切。

32. 問32．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Don't put all your eggs in one basket with this investment."

    • ア．I prefer scrambled eggs, actually.
    • イ．The basket looks rather fragile.
    • ウ．Let's go egg hunting at Easter.
    • エ．You're right—I'll diversify my portfolio.

    正解：エ．You're right—I'll diversify my portfolio.

    解説：put all eggs in one basket=一つに全てを賭ける。分散を勧める助言への応答として You're right—I'll diversify my portfolio. が自然。

33. 問33．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Why is the manager so stressed?" B: "He's ( ) trying to please everyone at once."

    • ア．spreading himself too thin
    • イ．resting on his laurels
    • ウ．sitting pretty
    • エ．living the high life

    正解：ア．spreading himself too thin

    解説：spread oneself too thin=手を広げすぎて余裕がなくなる。あれこれ抱え込む状況に適切。

34. 問34．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's not jump the gun—we don't have all the facts yet."

    • ア．I didn't know you owned a gun.
    • イ．Fair point; let's wait for the full report.
    • ウ．The race starts in five minutes.
    • エ．Guns are dangerous indeed.

    正解：イ．Fair point; let's wait for the full report.

    解説：jump the gun=早まったことをする、フライングする。早計を戒める発言への同意として Fair point; let's wait for the full report. が自然。

35. 問35．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He keeps blaming others for the failure." B: "Yes, he's always trying to ( )."

    • ア．bury the hatchet
    • イ．turn over a new leaf
    • ウ．pass the buck
    • エ．go with the flow

    正解：ウ．pass the buck

    解説：pass the buck=責任を転嫁する。他人に責任をなすりつける態度に適切。

36. 問36．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think it's time we cleared the air between us."

    • ア．The air conditioner is broken.
    • イ．Open the window for fresh air.
    • ウ．The pollution is quite bad today.
    • エ．I agree—let's talk openly and move on.

    正解：エ．I agree—let's talk openly and move on.

    解説：clear the air=わだかまりを解消する。和解の提案への前向きな応答として I agree—let's talk openly and move on. が自然。

37. 問37．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "How did you fix the bug so fast?" B: "Honestly, it was a ( )."

    • ア．piece of cake
    • イ．tough nut to crack
    • ウ．hot potato
    • エ．far cry

    正解：ア．piece of cake

    解説：piece of cake=とても簡単なこと。容易だったという文脈に適切。

38. 問38．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "You'll have to face the music for missing the deadline."

    • ア．I love classical music too.
    • イ．I know—I'll explain myself to the boss.
    • ウ．The concert was sold out.
    • エ．Let's turn the volume down.

    正解：イ．I know—I'll explain myself to the boss.

    解説：face the music=自分の行いの報いを受ける。報いを受けるべきと言われた応答として I know—I'll explain myself to the boss. が自然。

39. 問39．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Should I worry about that minor issue now?" B: "No, we'll ( ) when we come to it."

    • ア．burn that bridge
    • イ．build that bridge
    • ウ．cross that bridge
    • エ．sell that bridge

    正解：ウ．cross that bridge

    解説：cross that bridge when one comes to it=その時になったら対処する。先のことは後で考えるという助言に適切。

40. 問40．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's touch base next week to review the progress."

    • ア．I prefer baseball to softball.
    • イ．The base is well protected.
    • ウ．Let's not touch anything fragile.
    • エ．Sounds good—I'll send a calendar invite.

    正解：エ．Sounds good—I'll send a calendar invite.

    解説：touch base=近況を確認し合う、連絡を取る。打ち合わせの提案への応答として Sounds good—I'll send a calendar invite. が自然。

41. 問41．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "His explanation didn't quite add up." B: "I noticed that too. Something ( )."

    • ア．made me smell a rat
    • イ．was a feather in his cap
    • ウ．was right up his alley
    • エ．was a breath of fresh air

    正解：ア．made me smell a rat

    解説：smell a rat=怪しいと感じる、不審に思う。話が腑に落ちない状況に適切。

42. 問42．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I'm afraid we'll have to go back to the drawing board."

    • ア．I'll buy a new drawing board.
    • イ．Disappointing, but let's brainstorm fresh ideas.
    • ウ．Your sketch looks wonderful.
    • エ．The board meeting is at noon.

    正解：イ．Disappointing, but let's brainstorm fresh ideas.

    解説：go back to the drawing board=一から計画をやり直す。やり直しを告げられた応答として Disappointing, but let's brainstorm fresh ideas. が自然。

43. 問43．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Why won't he reveal his strategy?" B: "He likes to ( )."

    • ア．wear his heart on his sleeve
    • イ．let his hair down
    • ウ．keep his cards close to his chest
    • エ．throw caution to the wind

    正解：ウ．keep his cards close to his chest

    解説：keep one's cards close to one's chest=手の内を明かさない。戦略を隠す態度に適切。

44. 問44．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I have a bone to pick with you about yesterday's email."

    • ア．I prefer chicken to fish bones.
    • イ．The dog buried the bone.
    • ウ．Let's order soup instead.
    • エ．Of course—let's discuss it calmly.

    正解：エ．Of course—let's discuss it calmly.

    解説：have a bone to pick=文句がある、苦情を言いたい。不満を表明された応答として Of course—let's discuss it calmly. が自然。

45. 問45．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Did the CEO actually decide that alone?" B: "Yes, she ( ) around here."

    • ア．calls the shots
    • イ．bites the dust
    • ウ．rocks the boat
    • エ．spills the beans

    正解：ア．calls the shots

    解説：call the shots=決定権を握る、采配を振るう。最終決定を下す立場に適切。

46. 問46．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's get the ball rolling on the new campaign."

    • ア．The ball deflated overnight.
    • イ．Great—I'll draft the timeline today.
    • ウ．I'd rather play bowling.
    • エ．Rolling hills are beautiful.

    正解：イ．Great—I'll draft the timeline today.

    解説：get the ball rolling=物事を始める、着手する。始動の提案への同意として Great—I'll draft the timeline today. が自然。

47. 問47．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He apologized so sincerely." B: "Don't be fooled. It's just ( )."

    • ア．a silver lining
    • イ．a stroke of luck
    • ウ．crocodile tears
    • エ．a labor of love

    正解：ウ．crocodile tears

    解説：crocodile tears=うそ泣き、見せかけの涙。誠意を装う偽りの感情に適切。

48. 問48．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "You really need to bite your tongue in front of the board."

    • ア．Ouch, that would really hurt.
    • イ．I prefer beef tongue dishes.
    • ウ．Let me brush my teeth first.
    • エ．You're right—I'll hold back my opinions.

    正解：エ．You're right—I'll hold back my opinions.

    解説：bite one's tongue=言いたいことを我慢する。発言を控えるよう助言された応答として You're right—I'll hold back my opinions. が自然。

49. 問49．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Are the rumors about layoffs true?" B: "I heard it ( )—straight from the manager."

    • ア．straight from the horse's mouth
    • イ．through the grapevine
    • ウ．off the record
    • エ．under wraps

    正解：ア．straight from the horse's mouth

    解説：straight from the horse's mouth=本人・確かな筋から直接。情報源が確実な状況に適切。

50. 問50．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I don't want to step on anyone's toes by taking over the project."

    • ア．Watch out, my feet hurt.
    • イ．That's considerate—let's clarify roles first.
    • ウ．Dancing requires good footwork.
    • エ．I'll buy you new shoes.

    正解：イ．That's considerate—let's clarify roles first.

    解説：step on someone's toes=人の領分を侵す、気分を害する。配慮を示す発言への応答として That's considerate—let's clarify roles first. が自然。

51. 問51．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Why is he being so unusually generous?" B: "He must have an ( )."

    • ア．open book
    • イ．even keel
    • ウ．ulterior motive
    • エ．old hand

    正解：ウ．ulterior motive

    解説：have an ulterior motive=下心・隠れた意図がある。不自然な親切を疑う文脈に適切。

52. 問52．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's not split hairs over the wording and focus on the substance."

    • ア．I need a haircut anyway.
    • イ．My hair is splitting at the ends.
    • ウ．Let's use thicker paper.
    • エ．Agreed—the overall message is what counts.

    正解：エ．Agreed—the overall message is what counts.

    解説：split hairs=些細なことにこだわる。細部より本質をという提案への同意として Agreed—the overall message is what counts. が自然。

53. 問53．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He promised to deliver by Monday." B: "I'll believe it when I see it. He tends to ( )."

    • ア．bite off more than he can chew
    • イ．hit the ground running
    • ウ．take it in his stride
    • エ．keep his nose to the grindstone

    正解：ア．bite off more than he can chew

    解説：bite off more than one can chew=自分の能力以上のことに手を出す。実現困難な約束をする傾向に適切。

54. 問54．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think the new intern really hit the ground running."

    • ア．Did she fall and get hurt?
    • イ．Absolutely—she grasped everything immediately.
    • ウ．The track is quite slippery.
    • エ．Running shoes are essential.

    正解：イ．Absolutely—she grasped everything immediately.

    解説：hit the ground running=最初から精力的に取り組む。即戦力ぶりを褒められた応答として Absolutely—she grasped everything immediately. が自然。

55. 問55．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He took a huge risk leaving his job." B: "True, but it ( ). His business is thriving now."

    • ア．backfired
    • イ．fell flat
    • ウ．paid off
    • エ．went south

    正解：ウ．paid off

    解説：pay off=報われる、好結果をもたらす。リスクが実を結んだ文脈に適切。

56. 問56．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's give him the benefit of the doubt for now."

    • ア．I have no doubts whatsoever.
    • イ．The benefits package is generous.
    • ウ．Let's question him harshly.
    • エ．Fair enough—let's hear his side first.

    正解：エ．Fair enough—let's hear his side first.

    解説：give the benefit of the doubt=とりあえず信じてあげる、善意に解釈する。寛容な提案への同意として Fair enough—let's hear his side first. が自然。

57. 問57．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "The two departments are constantly arguing." B: "It's time someone helped them ( )."

    • ア．bury the hatchet
    • イ．raise the bar
    • ウ．upset the apple cart
    • エ．rock the boat

    正解：ア．bury the hatchet

    解説：bury the hatchet=和解する、仲直りする。対立を解消する文脈に適切。

58. 問58．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I'm willing to meet you halfway on the price."

    • ア．The midpoint is two miles away.
    • イ．That's reasonable—let's settle on that.
    • ウ．I'll walk the whole way myself.
    • エ．Let's meet at the station instead.

    正解：イ．That's reasonable—let's settle on that.

    解説：meet halfway=歩み寄る、妥協する。譲歩の申し出への応答として That's reasonable—let's settle on that. が自然。

59. 問59．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He claims he predicted the crash months ago." B: "That's easy to say ( )."

    • ア．at the drop of a hat
    • イ．in the nick of time
    • ウ．with the benefit of hindsight
    • エ．on the spur of the moment

    正解：ウ．with the benefit of hindsight

    解説：with the benefit of hindsight=後知恵で。後から振り返れば言えるという皮肉に適切。

60. 問60．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think his apology was just lip service."

    • ア．He should use lip balm.
    • イ．Service here is excellent.
    • ウ．I'll order another coffee.
    • エ．I agree—his actions tell a different story.

    正解：エ．I agree—his actions tell a different story.

    解説：lip service=口先だけの言葉、上辺だけの賛意。誠意のなさを指摘された応答として I agree—his actions tell a different story. が自然。

61. 問61．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's not beat a dead horse—we've discussed this enough."

    • ア．You're right—let's move on to the next item.
    • イ．Is the horse really dead?
    • ウ．I love horseback riding.
    • エ．The stable needs cleaning.

    正解：ア．You're right—let's move on to the next item.

    解説：beat a dead horse=無駄に蒸し返す。議論の打ち切りを促す発言への同意として You're right—let's move on to the next item. が自然。

62. 問62．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He criticizes others but does the same thing." B: "That's the ( ) calling the kettle black."

    • ア．cup
    • イ．pot
    • ウ．plate
    • エ．spoon

    正解：イ．pot

    解説：the pot calling the kettle black=自分のことを棚に上げて他人を非難する。偽善的な状況に適切。

63. 問63．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I'd say the deal is a done deal at this point."

    • ア．Let's reshuffle the cards.
    • イ．Excellent—I'll prepare the contract.
    • ウ．The deal fell apart yesterday.
    • エ．I never play poker.

    正解：イ．Excellent—I'll prepare the contract.

    解説：a done deal=決着済みのこと。合意成立を述べた応答として Excellent—I'll prepare the contract. が自然。

64. 問64．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "Should we tell him the bad news directly?" B: "Let's ( ) gently rather than blurt it out."

    • ア．spill the milk
    • イ．ring the bell
    • ウ．break the news
    • エ．steal the show

    正解：ウ．break the news

    解説：break the news=知らせを伝える。悪い知らせを切り出す文脈に適切。

65. 問65．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "He really threw me under the bus during the meeting."

    • ア．Was anyone hit by the bus?
    • イ．Public transport is convenient.
    • ウ．I'll give you a lift home.
    • エ．That's a real betrayal—I'm sorry.

    正解：エ．That's a real betrayal—I'm sorry.

    解説：throw someone under the bus=自分の利益のため人を犠牲にする・裏切る。裏切られた訴えへの共感応答として That's a real betrayal—I'm sorry. が自然。

66. 問66．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "The figures in the report seem off." B: "Yes, we should ( ) before presenting."

    • ア．iron out the wrinkles
    • イ．add fuel to the fire
    • ウ．let sleeping dogs lie
    • エ．cut and run

    正解：ア．iron out the wrinkles

    解説：iron out the wrinkles=問題点・不備を解消する。誤りを直す文脈に適切。

67. 問67．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think we should play it by ear and decide later."

    • ア．I can't read music, though.
    • イ．Sounds wise—let's stay flexible.
    • ウ．My ear is still aching.
    • エ．Let's hire a pianist.

    正解：イ．Sounds wise—let's stay flexible.

    解説：play it by ear=その場の状況で臨機応変に対応する。柔軟な対応の提案への同意として Sounds wise—let's stay flexible. が自然。

68. 問68．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He keeps avoiding the difficult question." B: "He's ( ), as usual."

    • ア．grasping at straws
    • イ．biting the dust
    • ウ．skirting the issue
    • エ．tightening his belt

    正解：ウ．skirting the issue

    解説：skirt the issue=問題を避けて通る。核心を避ける態度に適切。

69. 問69．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Don't worry, your secret is safe with me."

    • ア．I forgot the safe's combination.
    • イ．The vault is downstairs.
    • ウ．Let's keep the window open.
    • エ．Thank you—I knew I could trust you.

    正解：エ．Thank you—I knew I could trust you.

    解説：one's secret is safe=秘密は守る。秘密厳守を約束された応答として Thank you—I knew I could trust you. が自然。

70. 問70．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "He won the award despite little effort." B: "Some people just ( )."

    • ア．land on their feet
    • イ．rest on their laurels
    • ウ．get the short straw
    • エ．cut their losses early

    正解：ア．land on their feet

    解説：land on one's feet=苦境でもうまく切り抜ける、運がいい。労せず好結果を得る文脈に適切。

71. 問71．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's keep this under wraps until the official announcement."

    • ア．I'll wrap the gift nicely.
    • イ．Understood—my lips are sealed.
    • ウ．The blanket is too thin.
    • エ．Let's announce it right now.

    正解：イ．Understood—my lips are sealed.

    解説：keep under wraps=秘密にしておく。機密保持の要請への応答として Understood—my lips are sealed. が自然。

72. 問72．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "The negotiations have reached a complete stalemate." B: "Yes, we've ( )."

    • ア．turned the corner
    • イ．broken the ice
    • ウ．hit a wall
    • エ．opened the floodgates

    正解：ウ．hit a wall

    解説：hit a wall=行き詰まる。交渉が膠着した文脈に適切。hit a brick wall とも言う。

73. 問73．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "I think she's the real power behind the throne in that company."

    • ア．The throne is in the palace.
    • イ．Royalty fascinates me.
    • ウ．Let's visit the castle.
    • エ．Indeed—nothing happens without her approval.

    正解：エ．Indeed—nothing happens without her approval.

    解説：the power behind the throne=陰の実力者。実権を握る人物を指摘された応答として Indeed—nothing happens without her approval. が自然。

74. 問74．次の会話の空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。 A: "His comments at dinner were quite rude." B: "He really has a knack for ( )."

    • ア．putting his foot in his mouth
    • イ．keeping a stiff upper lip
    • ウ．holding his tongue
    • エ．minding his manners

    正解：ア．putting his foot in his mouth

    解説：put one's foot in one's mouth=失言する、まずいことを言う。場をわきまえぬ失言の癖に適切。

75. 問75．次の発言への応答として最も適切なものを選びなさい。 "Let's take stock of where we stand before proceeding."

    • ア．The stock market crashed.
    • イ．Good idea—let's review what we've achieved.
    • ウ．We're out of inventory.
    • エ．Let's buy more shares.

    正解：イ．Good idea—let's review what we've achieved.

    解説：take stock=現状を見極める、状況を整理する。状況把握の提案への同意として Good idea—let's review what we've achieved. が自然。